今天是冬至

基本上在這樣的狀況下你實在沒有辦法進行任何討論,但是你卻又每每陷入這種尷尬的局面。不知道究竟是先天而來還是後天養成,人就是有一種奇妙難以言喻的強大自我保護機制,無論你是要單純的記述某些事情,或是你只想要單純的抒發你的感受,如你的驚訝、你的懷疑、你的困擾、你的疑惑,人就是只會想從你的字裡行間,從你的舌根牙縫當中尋找下列兩者中的其一:善意或敵意,似乎語言與文字的作用在用來標示你跟我是同一國或是你跟我不是同一國之間就沒有更多的可能,沒有更多的選項可以勾選。更糟糕的是選項往往早就勾好了,而且往往就是在敵意那一欄。

就比方說,今天是冬至,台北到了晚間氣溫大概只有攝氏十度,你卻看到有人穿著單薄的衣衫逛大街,你不禁這麼驚呼:「唉呀!天氣這麼冷!怎麼不穿多一點衣服呢?」你卻發現迎面而來的糾察隊,詢問你,這句話你到底想要表示什麼,他這麼說:「他衣服穿得少那又怎麼樣,關你什麼事?在赤道附近的居民這兩天還不是很多都打著赤膊光著膀子,你為什麼不去說那些人,你偏要說他呢?」在你的認知裡,你怎麼都沒有辦法將在冬至的台北穿著涼衫就上街,與同一個時間赤道居民有沒有穿衣服兩件事情連結在一起,在你的觀念裡,這叫做「牽托」,叫做不當類比,那是因為你不知道,在只有善意與敵意判斷的眼鏡裡頭,無論是怎樣原本不相關的事情,其實都可以看到相同的色彩,那是因為你可以自由賦予相同的色彩。

於是你這麼答辯:「在這樣的天氣裡頭,我覺得多穿些衣服比較好,如果可以的話,我還想在大衣裡頭塞一個懷爐呢!」你的答辯不能夠改變那些只有善意與敵意的判斷,通常引來的是更多的敵意,例如:「所以呢?所以你想要表示什麼?表示你衣服穿得多?表示你有懷爐別人都沒有?所以你有錢、你富有、你消費能力強、你有資產、你布爾喬亞、你厲害、你了不起?」於是你的錯愕就在妒恨的菱鏡當中被歪曲成傲慢,你的言說只剩下那些不知道怎麼刺傷了人的那幾點,你真的想不到怎麼會有人會被脫口而出無質無形的一只懷爐給砸傷,而這樣的行徑,你想要冠與的修辭叫做抹黑。

於是在這樣的狀況下你沒有辦法進行任何的討論,如果你當面跟他說呢,叫做指著鼻子罵他,叫做不尊重,你不在他面前說呢,你這叫做私底下說人閒話,也是不尊重,而在討論關於是尊重還是不尊重的所有對話,你的直覺告訴你,這,叫做廢話,無言以對的廢話。

所以呢?

所以說,今天是冬至,記得吃湯圓。

冬至要吃湯圓。

廢話。

8 thoughts on “今天是冬至

  1. 如果你有一天在嘗試什麼東西、自己覺得好玩時被人家下如「真是讓人嘆為觀止無言以對的設計…」「這種標題」,大概感覺會不錯吧?如果只是善意,為什麼需要這麼「誇張」?

    比如我不是很清楚的,是不是因為用不同的碼去ping人家所造成人家網頁出現亂碼等等。也許你只是好玩,如果對方也是個有趣的人,他也許就覺得無所謂,覺得亂碼在他頁面上也沒有關係,反正好玩嘛。但如果對方很有潔癖,平常就喜歡挑剔人家的設計什麼的,他可能就不爽了,覺得你幹嘛這麼無聊,之類的。比如messy-78上右方現在出現的zonble迴響。

    當然你可以抒發你的感覺,這是你的自由,可是別人(不管是當事人或旁觀者)由於你開啟迴響,也可以寫些自己的感覺吧?不是嗎?

    天氣冷,送你廢話搖滾。

    廢話喔廢話 偉大的費話
    有人有本事把廢話說的極為像話
    也有人有本事把所有話都說成廢話
    有人不准别人說自己拼命說廢話
    有人聽多了以後開始不知不覺說廢話

    廢話說多了以後幾乎就變成真理
    這是不可思議非常有趣的邏輯
    除了廢話有人也不知道到底該說什麼話
    除了廢話也不知道該對某人說什麼話

  2. 那麼請告訴我,為什麼誇張就可以等同成惡意?

    還有,嘖!我有說叫你不要寫嗎?我只想問,在善意與敵意之間,還有沒有別的選項?可不可以是非關善意與敵意?就像你之前遇到過的問題一樣,你可不可以不是性權派,也不是保守派,可不可以在這兩者之外有別的選項,可不可以就是單純的動物保育者。我不曉得這樣類比對你而言是否正確,但我只能夠這樣類比。

    messy-78上面的狀況我不清楚,我剛剛連上去看的時候已經被刪除了,我不清楚是在MT還是在WP裡頭送出去的ping,不過在這些weblog工具裡頭往往是這樣,在你按下發表或儲存按鈕時,軟體本身就會自動檢查在你文章中的URL,再根據URL網頁內是否有提供TrackBack網址,有的話就送自動送出去,WP與MT在TrackBack與PingBack不同語言、不同編碼方式的站台間時會出現亂碼的問題,我再來研究看看,我自己之前也遇過在接受GB編碼的網站ping時的亂碼問題,WP大概還能夠看一下,MT我就沒那個能力了。當然也可以在操作介面上不勾選這個選項,不過有時候在睡前或等精神不是很好的時候,想說寫完就去睡,一些細節就會沒注意,我致歉。

    我在想,或許目前的PingBack以及TrackBack機制,是不是應該做一些額外的檢查,比方說去掃瞄對方網頁裡頭的Content-Type等等,然後告訴你一個「語言編碼不同,試問是否要發送通告」之類的警告訊息,在網頁裡的RDF標籤目前所見是沒有納入語言方面的標示,當初PingBack/TrackBack機制是怎麼設計的,要去查一些資料,不過可能也沒有想到跨語文之間的問題。要不然就是在接受別人Ping的時候,偵測PIng的內容與語言編碼方式,然後做一個篩選、過濾的機制,以避免上述問題,但是目前在發送Ping的時候,也沒有提供語言編碼之類的metadata。

    所以可能是這樣,無論怎麼想要透過網路建立起文字與文字,訊息與訊息,知識與知識之間的連結,但是還是過不了語言隔閡這一關。

    我又在想,steve的網站以ISO-8859方式編碼,在weblog中撰寫中文的字元,那豈不是在重新編輯時,所有的中文部分都會變成亂碼?那不是很苦嗎?

  3. 基本上在這樣的狀況下實在誰都沒有辦法進行任何討論,但是誰卻又每每陷入這種尷尬的局面。不知道究竟是先天而來還是後天養成,人就是有一種奇妙難以言喻的強大自我保護機制,無論我是要單純的記述某些事情,或是只想要單純的抒發我的感受,如無奈、困惑、懷疑,但人也只會想從字裡行間,舌根太淺牙縫太大當中尋找下列兩者中的其一:善意或敵意,語言與文字的作用在用來標示誰跟誰是同一國或是誰跟誰不是同一國之間,更多的可能跟更多的選項可以勾選的。不過誰也不知道那些。

    就比方說,今天是冬至,所以你說,今天是冬至,記得吃湯圓。但當看到有人吃著不是湯圓的東西,比如說豬油拌飯加醬油或者其他不是湯圓之類的,不禁這麼驚呼:「今天是冬至,怎麼不吃湯圓哪?」那人很無辜地告訴你,不管是不是冬至,跟平常日子一樣肚子餓還是要吃點什麼啊,因為他不會煮湯圓哪,而且他只吃得起豬油拌飯加醬油;所以最好的解決方案就是吃豬油拌飯加醬油了。不過吃湯圓的你不能接受,而語氣像是這樣的:「你如果吃豬油拌飯加醬油,你就不是過冬至了喔!你應該完全照著吃湯圓的儀式來過冬至,有湯圓可以讓你吃著過冬至,幹麼吃啥豬油拌飯加醬油呢!至於到底想要怎麼讓你更像過冬至呢?嘿!吃湯圓以外,啥也不告訴你!什麼?你還是吃豬油拌飯加醬油?你這個傢伙真是讓人嘆為觀止又無言以對!」

    那個無辜的人還是只能吃著吃豬油拌飯加醬油就算因為膽固醇會因此過高而阻塞血管而中風或啥有啥併發症也沒辦法啊,因為就只買得起豬油、白飯還有醬油嘛,連那個錢都是跟不認識的路人借來的,如果冬至有一定要吃湯圓的標準方案,也是很想吃的啊,如果會煮湯圓來吃,那當然也很想吃熱呼熱呼的湯圓吶,但是不就說了?因為他不會煮湯圓哪,而且他只吃得起跟不認識的人借來的錢買豬油拌飯加醬油吃著過冬至吶,話說回來。

    不過你卻無法接受,就算嘆為觀止又無言以對,卻也巧巧又盛了一碗冬至才吃的湯圓呼熱呼熱地吃著,還說:「廢話,冬至不就是要吃湯圓,冬至的設計就是要明確地吃熱呼熱呼的湯圓啊不是要給你吃啥豬油拌飯加醬油或啥別的呢。」在你的認知裡,你怎麼都沒有辦法想像在冬至不吃湯圓,而去吃啥豬油拌飯加醬油或啥鬼東西兩件事情連結在一起,在你的觀念裡,冬至就是要記得吃湯圓,不吃的話,這叫做「嘆為觀止又無言以對」式地不是冬至應該有的樣子,叫做有湯圓不吃幹麼吃啥豬油拌飯加醬油過冬至的不好解決方案?那是因為你不知道,在最佳解決方案只有豬油拌飯加醬油的世界裡頭,無論是怎樣好吃的湯圓,其實都是不存在的。

    於是你這麼答辯:「在這樣的天氣裡頭,我覺得冬至還是吃湯圓比較好,如果可以的話,鹹湯圓我還想加點香菜、甜湯圓我還想加點薑汁呢!」答辯似乎還是跟冬至的湯圓差不多,沒法吃湯圓的無辜人等還是冬至吃只能吃豬油拌飯加醬油或其他啥別的不是湯圓的鼕鼕,因為那基本上有門檻嘛,雖然無奈、雖然知道冬至能夠吃湯圓,但是有人就是只剛好跨過豬油拌飯加醬油的門檻,卻還沒法跨過冬至吃湯圓的門檻嘛。一時不能改變。但這不能改變那些冬至吃湯圓的標準答案判斷,通常引來的是更多的論述表示冬至該吃湯圓而非吃其他別的,所以呢?所以該要表示什麼?例如:「有人對冬至就是有魔幻又對其他人不惶多讓的強大自我保護機制,…blah blah…似乎湯圓與非湯圓的作用在用來標示你是不是在過冬至,沒有更多的可能,沒有更多的選項可以勾選。更糟糕的是選項往往早就勾好了,而且往往就是冬至吃湯圓那一欄。」不然當然就是嘆為觀止又無言以對。

    於是吃豬油拌飯加醬油那人的錯愕也就在技術的菱鏡當中被歪曲成怎不顧及別人會不會血管硬化或造成別人沒有過冬至的感覺抒發,那些言說只剩下那些湯圓跟菜葉,因為你想不到這個世界是這麼地廣大,就是會有人會被脫口而出無質無形的一碗冬至的湯圓給刺傷啦,而這樣的行徑,不得已想要冠予的修辭叫做何不食肉糜?

    於是在這樣的狀況下誰也沒有辦法進行任何的討論,如果那無辜人一樣吃著豬油拌飯加醬油,就叫做不是過冬至,叫做不像樣,不吃豬油拌飯加醬油卻也吃不起湯圓呢,還是不像是在過冬至,也是不像樣,而在討論關於是像樣還是不像樣的所有對話,誰都只能用最不可靠的直覺想,這,叫做廢話,無言以對的廢話。

    所以呢?

    所以說,今天是冬至,記得吃湯圓。

    冬至要吃湯圓。

    不吃湯圓還是要過冬至,就跟平常日子一樣。

    廢話。

  4. 呵呵,那我懂了(應該吧?),我本來也是覺得是惡意說,誇張被認為不恰當就變成等同惡意了(如果你先告訴我有湯圓可以請我吃,別吃那餿水,我想我會很高興兒地吃:) 而且謝謝你。)。所以我撒野胡亂回了幾篇,我鄭重的向你Zonble先生道歉:) 為剛剛幾篇的撒野。

    另外說的是,我常看你這邊的東西,也得到很多好玩意兒,像是indesign的教學pdf文件、跟一些戲劇的書籤,還有剛剛那個PHP教學。在此一併謝過。誠心誠意地。

    嗯…
    先是對不起,
    然後是謝謝。:)
    Bro.BrookMeow110212222003
    p.s.:剛剛那個php很快樂地試用中。
    喔耶。

  5. 抱歉,我看錯你後段的意思了。我想他應該用了其他的方法,使重新編輯時不會出現怪碼吧。也許可以問問他。

  6. 練習造句:多念馬克斯與達爾文(whatever…),讓自己不受這類「假中產」荼毒。(或者多看「告別妒恨」,就知道這裡的「妒恨」二字不是同一個意識平面。)

    ㄟ,好久沒重播「玉蒲團II之玉女心經」了耶。要多唸幾遍嗎?

Comments are closed.