No, I won’t fix your computer

在倫敦傳出炸彈攻擊的同時,生活總是被莫名其妙的事情所盤據。例如,週五早上出門前又收到了詐騙集團的電話,而且遇到的詐騙手法可說是一種「後設詐騙」。

是這樣的:電話響起,就是一連串的電腦語音,說,台端尚有三萬餘元信用卡款尚未繳納,請儘速繳納,如有疑問,請按九,將會有專人為您服務;心想著我從來沒有辦過台新銀行的卡片,就真的按下了九看看是什麼狀況,電話那頭就說,我在今年四月的時候曾經辦過一張卡片,然後在五月份的時候刷了三萬多元,如果先生您沒有辦過任何卡片的話,可能是資料遭到盜用,這張卡片我們已經註銷,但是請您打這支電話向金融警察備案云云…。

掛斷電話之後,上網路找到了台新銀行的服務電話,詢問到底是不是真的有人竊用了我的資料辦卡。感謝這年頭有人沒事把銀行組織科層、還有電話語音系統設計得這麼複雜,我花了將近五分鐘才找到可以詢問的對象,是了,在這五分鐘當中,你會聽到一連串讓你想要摔電話的「信用卡業務請按一、活期存款業務請按二」,還有「申請信用卡業務,請大聲說『申請』或按一、開卡請大聲說『開卡』或請按二」,「稍後有專人為您服務」這一項永遠放在最後一項,而在詐騙橫行的台灣,居然沒有人想到應該把「查證您是否接到詐騙電話,請撥某某號,或請撥『反詐騙專線』0800018110」放在開頭。查詢的結果是,在台新銀行的資料中,我從來沒有任何辦卡紀錄。

而在第一通電話中,我沒有說出任何我的個人資料,所以將線索交叉比對之後,才搞清楚整個詐騙的流程如何。也就是,詐騙集團先跟你說你被詐騙了,當你氣憤填膺滿腔怒火無處宣洩的時候,給你一支金融警察的電話,而這裡的金融警察,自然也是詐騙集團所扮演的,是在你「報案」的時候,才取得你的個人身份資料。而這樣的詐騙手法,是以詐騙做為詐騙的第一步,以緩稱詐騙進行真正的詐騙,是在詐騙當中還有詐騙,是多層次的劇中劇、局中局、騙中騙。

這也就罷了,收到這種詐騙電話,又收到惱人的來信。信中沒有任何署名,就只有寫個這麼一行:「Plog 或 WordPress 多人版本支援 PodCasting 嗎?」想要知道這種問題的答案,自己裝一下不就知道了嗎?我還是這麼回答:「plog 我比較不熟悉,但是 WordPress 從 1.5 版開始,內建的 RSS 功能就提供了 Podcasting,只要在文章中提到任何一個 MP3 的檔案連結,就會自動在 RSS 當中加入相關的標籤。而 WP 多人版本的開發與官方釋出的單一blog的功能比較起來,始終比較慢,而且光是安裝就不是很容易。」

接下來又收到這樣的回信:「我是想作一個像無名小站這樣能提供免費的blog且有Podcasting,WP 多人版本的可行嗎?」喔,做免費的blog很好,做Podcasting也很好,如果說的是像 twblog、憂鬱馬戲團、civiblog.org,都很好,但是…無名小站嘛,我這兩天玩 GarageBand 又錄了一首歌,倒是頂適合此情此景的:

我才不要幫你修電腦 (Sosumi!)

下載

記憶體沒插牢,你自己去插牢
主機板嗶嗶叫,就讓他繼續叫
就算是螢幕燒掉還是被雷打到
我才不要幫你修電腦

管你不能上網,是如何的煎熬
管你不能列印,工作都亂糟糟
出了什麼問題我統統都不知道
我才不要幫你修電腦

我不要,我才不要,我才不要沒事幫你修電腦
我不要,我才不要,我憑什麼非要幫你修到好?
我不要,我就是不要,我又不是為了你才學電腦
電腦修到好,你也不會對我比較好

我不要,我才不要,我才不要沒事幫你修電腦
我不要,我才不要,我憑什麼非要幫你修到好?
我不要,我就是不要,我又不是為了你才學電腦
電腦修得好,只會要飯要到老

No, I won’t fix your computer
我才不要幫你修電腦 No!No!No!No!
No, I won’t fix your computer
我才不要幫你修電腦

105 thoughts on “No, I won’t fix your computer

  1. 嗚嗚嗚~~
    這首歌真是寫出了我的心聲了!
    幫人修電腦真是心酸一堆啊~

    ps:引用您的網址囉~~如有不妥請告知~
    謝謝^^

  2. Pingback: delphij's Chaos

  3. 抱歉!真的太好笑了!
    雖然我是不會這樣對別人唱啦…哈…
    笑到不行,聽多久笑多久…於是,就…”轉寄”了啊!>______________

  4. 這..這首歌真是太好了...(淚)
    只是修電腦還好..
    我的那幾位好同學是連裝個軟件都要打電話來問orz
    裝個軟件打個電話來問怎麼裝
    遊戲lag一下問我為啥會醬
    msn登不上打來問我怎麼辦
    小電說cpu不足又要打來問
    升級xp之後問我為啥這麼慢
    xp不能玩舊遊戲也要打來問
    我受夠了受夠了受夠了,不要再問了(淚奔)

    引用了您的文章,不行的話請通知我刪掉..

  5. 雖然是從別的地方連結過來的!
    但是大大做的好!寫&唱的真是棒(道盡”某些族群”的辛酸血淚…Orz)
    大大能否藉小弟轉載咧?
    再此先謝過~~~如有不妥請告知感恩喔 ~______________~”

  6. 嗚嗚嗚嗚~~~~
    看完之後,碰巧同事來找我修電腦,小弟立即播放此歌!!
    看到同事一臉呆掉的樣子~~~真是爽阿!!

    可以借轉嗎??

  7. Pingback: 演化的世界、變動的人生

  8. 哀我現在都步幫人修了~要不就說我沒時間~很簡單~和修車一樣~哪一次修車是免費的?~沒有吧~哈哈~
    幫一堆人修電腦修了6年~後來在也不幹的人留…..

  9. Pingback: Plasma's BLOG

  10. 還說女生小心眼呢~~~看來男生好像也好不到哪去~~人與人之本來就應該互相幫忙,今天你幫人修了點腦,下次你要求別人伸出援手,是不是可以更理直氣狀,人家也不好意思不幫你,說真的也沒有吃到什麼虧,而且不修就直接跟人拒絕就好了,還搞成這樣,會不會太閒了點~

  11. 重點是應該有不少人是靠修電腦交到女朋友的,這樣說來幫人修電腦也沒什不好…

  12. 樓上的….不是那個深受其苦的人,我想是很難體會為何這首歌這樣讚吧 🙂

    對 “一個User” 來說是幫個小忙沒錯,但是如果很多人的 “小忙” 集中到同一個人
    身上時那就是很大的困擾了,何況總是會有人被拒絕後就說三道四….

    我也遇過很多次某些人不太識相,被拒絕後還照三餐 Call 的,像我是做軟體
    設計的,我個人就極討厭 coding 時聽到電話鈴聲……常常被這種電話打斷
    思考搞到火冒三丈 !@$#$@#……..

    所以,我愛死這首歌了 XD~~~

  13. 在下也有讀過程式管理…(不過已經退學了

    但當我的老媽子要在下處理她那台電腦的程式問題…
    甚至連為什麼當機也耍問..
    有時同一個問題也會問好幾次…
    還真使在下無奈OTL

    老實就在下也並非熟知電腦的人…
    如果有什麼事在下也未必擔當得起的說…

    在下不會在當老媽面前播這個..
    但請容在下轉貼…

  14. 您好:
    感謝大大提供這麼棒的歌…
    請讓小女將此篇文章轉至我的blog…
    若有不妥請告知,謝謝…^^

  15. 你好,太經典了,可以轉貼到我的BLOG嗎?
    我會附上您的大名以及來源的
    若有不妥請告訴我,我會立刻取下,謝謝您

  16. 雖然很久前就聽到這首歌
    我想轉的話…我會轉到另一邊還在建造的blog上去吧?

    有轉載再另外通知
    我留言的目的是想推~~~寫得太貼切了
    (我已經轉型不太修電腦了)

    看到 empress 寫的我看得有點小難過
    我現在正在唸資管照樣一卡車男生在黑白問有的沒有的
    包括像是msn怎麼用、wmp怎麼不能開什麼檔之類的…
    我也很希望用妳們女孩子這樣能「分享」的理想幫助人家
    只是很容易碰到對方心態是不但依賴還道聽途說

    當然也有不少男生是這樣交到女朋友的…所以
    要是交到女朋友打死我也可以不要幫其他人修電腦XD

  17. 如果我ㄉ電腦壞了,請朋友修ㄊ卻傳這首歌給我怎麼辦?
    朋友還是多一點ㄉ好,因為我怕我也會忍不住傳這首歌給電腦被我搞壞ㄉ朋友>

  18. Pingback: :::zonble’s promptbook » WordPress 2.0 beta 1 中文語系檔:::

  19. Pingback: Hope in the clouds » 我才不要幫你修電腦 (Sosumi!)

  20. Pingback: 7382 » Blog Archive » 我並不“應該”幫你修電腦

  21. Pingback: Oh Ya!將永無止境!

  22. Pingback: lancetw的新天地 » 沒營養網路串

  23. Pingback: [音樂]zonble–我才不要幫

  24. Pingback: [音樂]zonble–我才不要幫你修電腦 (Sosumi!) 於 憑你的智慧,我很難跟你解釋。

  25. Pingback: Return to Laughter » Blog Archive » 安裝容易管理難

Comments are closed.