我發現原來可以用《國際歌》的曲調唱《中華民國頌》的歌詞。
所以上面這首歌，應該叫做《中華民國際頌》。
青海的草原，一眼看不完。
喜馬拉雅山，峰峰相連到天邊。
古聖和先賢，在這裡建家園。
風吹雨打中，聳立五千年。
中華民國、中華民國，
禁得起考驗。
（我刪去：只要黃河長江的水不斷…）
中華民國、中華民國，
千秋萬世，直到永遠。
zonble
Da bin ich noch.
我發現原來可以用《國際歌》的曲調唱《中華民國頌》的歌詞。
所以上面這首歌，應該叫做《中華民國際頌》。
青海的草原，一眼看不完。
喜馬拉雅山，峰峰相連到天邊。
古聖和先賢，在這裡建家園。
風吹雨打中，聳立五千年。
中華民國、中華民國，
禁得起考驗。
（我刪去：只要黃河長江的水不斷…）
中華民國、中華民國，
千秋萬世，直到永遠。
果然是蠻白爛的發現！
不過大部分在台灣的人沒聽過國際歌，所以不會覺得這巧合有多有趣。我覺得蠻有趣的是因為這類「愛國」歌曲可能都蠻適合類似「中華民國頌」這樣的作曲方式吧。
這個巧合讓我想起去年底還在美國唸書時，和一個上海來的研究生聊天。他有一個疑問，就是他覺得為何台灣的媒體常常會出現陳水扁或民進黨在那裡「呼口號」，要台灣民眾拼經濟，愛台灣。
他覺得這種感覺很熟悉，像大陸改革開放前或文革時的「教條」。
我那時回答他說：放眼全世界的歷史，我們會發現教條之所以存在，是因為當權者知道大多數人的想法和他們自己的想法差很多，才會用教條宣傳的方式來向人民洗腦。
（岔一下話題，上海人或江南的人和其他大陸人比起來，比較沒有那種土土的大陸味，講話也比較不捲舌，聽起來比較習慣的。 ：P）
哈哈果然夠白爛，夠強！
我對音樂一竅不通，不過這驚人發現似乎說明了文宣歌曲的寫作是有某種定規可循的……？
另，台海兩岸的propaganda手段本來就很類似（當年國民黨的組織控制其實就學了共產黨不少吧），只不過國民黨做得常常還比不上人家那麼絕（這裡的「絕」有兩個意思：逼人走上絕路的慘酷，和令人拍案叫絕的噴飯）、那麼徹底、那麼無孔不入……
民進黨儘管靠反對國民黨起家，但顯然不知不覺中也吸收了那種洗腦教條的邏輯。呃，有這些龜笑鱉無尾的政黨，恐怕真是台灣人的悲哀吧 -_-;
国际歌啊,这个人调好可爱啊,不过还行
国际歌啊,这个人调好可爱啊,不过还行