WordPress 提供將文章標題轉換成該篇文章網址的功能（使用sanitize_title），不過目前主要只能夠符合西方語文的使用，如果標題使用UTF-8編碼的中文文字，那麼在sanitize_title之後，中文就會變成一片空白。為了可以在 WP 中讓中文標題也可以轉換成 permalink ，我弄了一個小外掛程式（放在最近在弄的 WP 1.2 安裝包中），先將標題以 urlencode() 處理過，然後在繼續進行sanitize_title的轉換。

也就是說，如果您的標題是「WordPress 中文版」的話，之前只會轉出「wordpress」，而我修改後的 sanitize_title ，則可以轉換成「wordpress_e4b8ade69687e78988」。感覺似乎有些醜，不過我目前能夠做到的，就是這樣。

我覺得比較理想的作法，是可以將中文全部轉換成漢語拼音，比方說「WordPress 中文版」，可以轉換成「wordpress_zhong_wen_ban」，不知道這個作法能不能用。

昨天的安裝包測試版的安裝程式的錯誤修好了，今天放上去的測試版裡頭，我又放了一些外掛程式進去。玩玩看。

更正，安裝包測試版三個upgrade.php 第十一行的地方，一時不查多打了一個「ㄨ」，用測試版三時請把那個「ㄨ」刪掉。@_@