想想我自己寫東西，也經常寫出錯漏字，但是看到一些報導，卻也難免或是嘆氣，或是覺得快要昏倒。比方說剛剛在Yahoo新聞上面看到的這則TVBS報導： 〈影史首部3D動畫曝光　機器人歷險記 〉，實在讓人覺得不知所云。

在報導中的內文是：「機器人歷險記是影史上第一部以機器人為題材的3D動畫」，從這句話可以變成「影史首部3D動畫曝光」，真不知道下標題的人在想什麼。另外，《機器人歷險記》是不是第一部以機器人為題材的3D動畫本身，也大有問題，印象中這幾年在電視上，就看過3D動畫的變形金剛，要不，《玩具總動員》當中的巴斯光年，不也可以算是機器人嗎？而「明天春天搶攻影壇」，也是頗讓人頭疼啊。