或許您已經知道了這則消息。下個週末（七月十一日）下午， 中研院自由軟體鑄造場（OSSF）計畫邀請我參加OSSF開發者交流工作坊活動，在台北市新生南路的咖啡實驗室，與gugod、Jedi一起講一些關於網誌工具的開發經驗，活動詳情以及報名方式，請參見自由軟體鑄造場網站。（基本上，這場活動同時也在邀請更多人在自由軟體鑄造場上，參與自由軟體開發專案，不過參與自由軟體專案，註冊成會員，可以換來咖啡卷一張，好像不是很誘人的樣子。）

我要講的題目是「WordPress中文化：中文網頁技術的技術性問題與社會性軟體的社會性問題」，將過去將近一年來做WordPress中文化的相關經驗，與遇到的各種狗屁倒灶、亂七八糟、烏魯木齊、有的沒有的問題，以盡可能有條理的方式，整理在我的講稿中，如果您也計畫進行那套網誌系統的中文化，希望能夠對您有些幫助，您也可以把中間的某些部份，當成網頁設計文件或當成故事來讀。您可以在此下載這份文件：

WordPress中文化：中文網頁技術的技術性問題與社會性軟體的社會性問題，為PDF文件，約1.1MB大小，請使用Adobe Acrobat等閱讀程式開啟。

補充：剛剛有人反應，加入會員，應該要提供一份超豪華涮涮鍋才對。