WordPress 1.5版上週正式釋出，這不算是什麼新聞，包括許多在台灣使用WordPress的使用者都已經升級到了新版本，許多甚至在還沒有釋出前就已經更換成開發當中的版本；所以，這個新版本有什麼新功能也就暫且不提，相信在別的地方應該都提過了。

另外，在1.5版還在開發的過程中，piaip就已經製作、完成了正體中文語系檔案zh_TW.po檔案，因此在1.5版釋出的同時，正體中文版的使用者也便立刻已經有了正體中文版本可以使用（下載），因為這陣子我幾乎都把心思放在別的事情上（例如什麼藏文輸入之類的），正體中文的 WP 1.5 版的相關工作，幾乎都是 piaip 獨立完成的。不過，我剛剛看了一下中文WordPress專案的svn repository裡頭好像缺漏了一些檔案的樣子，似乎是在1.5版釋出的前幾天，官方將一些檔案又拆成了獨立的檔案，而忘記順便 svn add 這些檔案，等下應該再來檢查一下。

在 WordPress 的上一個正式釋出的版本—1.2.2到1.5版之間，在結構上有不少的改動，如果您像我一樣，在使用1.2系列時做了許多改動，在升級到新版的時候，有些地方實在會讓人覺得有一些討厭。

在1.2到1.5之間我以為最大的差別，就是在於新增的，根據之前Kubrick套件所設計的佈景主題（themes）功能，也就是，在之前的版本中，在進入到 index.php 的時候，就直接在這個中直接以各種php語法讀取資料，而在佈景主題系統下，則是根目錄下的 index.php 其實是一個空殼，會根據瀏覽時在網頁中指定的彙整（archive）頁面類型（如首頁、單篇彙整、分類彙整、日期彙整等），用include語法載入在「wp-contents/themes/佈景主題名稱/」目錄下的不同 PHP 頁面。

在1.5版釋出的前兩天，官方終於做了一些向下相容的功能，所以如果您對於1.2版的 index.php 檔案修改不大，倒是可以依據官方的這份文件，將之前修改過的 index.php 設計為新版 WP 的佈景主題。但是，如果您之前在 index.php 中就 include 了其他 PHP 檔案，當 index.php 變成一個在佈景主題中又被 include 過一次的檔案的時候，不斷的重複 include ，而原本的 index.php 又改了位置，最後就是載入路徑整個亂掉了。

另外，如果您又用了Staticize Reloaded這個可以將頁面快取起來，好加速瀏覽時的效能的外掛程式的話，狀況就更複雜了。因為Staticize Reloaded的原理是將第一次瀏覽某篇文章的顯示效果，儲存成一個大部分已經render成最後 HTML 內容的 PHP 頁面，而下一次讀取這篇文章時，則又是從快取當中，再一次把這個 PHP 頁面給，對，include 進來。結果我就斷斷續續花了將近一天的時間，才搞定這種路徑錯亂的狀況，而解決方法是，我放棄了Staticize Reloaded，改用這個月初Ricardo Galli重新寫出來的WP-Cache 1.0 。

WP-Cache 比較沒有 Staticize Reloaded 在 include 頁面時路徑會出狀況的問題，但是實際在使用的時候，還是可以發現 WP-Cache 的一些缺陷，比方說，WP-Cache不支援Staticize Reloaded的mfunc語法，那麼，在頁面被快取起來的時候，就無法動態呼叫一些自訂的 PHP function，也就意味，我在升級之後，其實把一些功能從站上給拿掉了。另外，在第一次載入某篇文章的時候，會無法 include 在 <!–mclude–> 語法包住的 <?php include(“blah.php”) ?> 語法所指定的頁面，反而是直接把 <?php include(“blah.php”) ?> 印出來給你看。所以要把

if (ereg("(.*?)|s', '', $buffer);
$meta_object->dynamic = true;
$buffer = $store;
}

改成

$biffer = preg_replace('|(.*?)|s', '', $buffer);

而之前 wp-blog-header.php 這個檔案負責處理接受所有從外部傳入的參數，然後根據參數從資料庫中讀取所需要的文章資料，例如傳入搜尋關鍵字，就傳回所有符合的文章等，而現在改成在wp-includes/classes.php 裡頭，所以如果之前有改過 wp-blog-header.php 的話，升級之後就無法用原本的方式修改。例如，之前我有說過，如果要讓某個分類的文章不要顯示在首頁上的話（像我的sideblog這個分類，分類id是1），在1.2版是這樣改wp-blog-header.php ：


if($cat == 0 && $category_name == '' && !$p && !isset($user_ID) && !$s && !$year){
$join = " LEFT JOIN $tablepost2cat ON ($tableposts.ID = $tablepost2cat.post_id) ";
$whichcat .= " AND";
$whichcat .= " (category_id != $cat_aside)";
}


在1.5版中，就需要改classes.php，而且用的變數名稱也都不太一樣。在大概416行左右的地方，插入：


if(is_home()) {
$join = " LEFT JOIN $wpdb->post2cat ON ($wpdb->posts.ID = $wpdb->post2cat.post_id) LEFT JOIN $wpdb->categories ON ($wpdb->post2cat.category_id = $wpdb->categories.cat_ID) ";
$whichcat .= " AND";
$whichcat .= " (category_id != 1)";
}