一份關於表現主義戲劇的中文資料

我現在人在圖書館,查到這一筆資料:

林婧,〈論表現主義的演劇〉,《中央日報》,民二十五年十二月二十五第十一版
林婧,〈論表現主義的戲劇I(續)〉,《中央日報》,民二十六年一月二十二第十一版

剛剛把上下文簡單剪貼了一下,放在這裡。

摘一段資料或許有用。

研究表現主義的發生,而最有名的笛波德在《戲劇界裡的無政府狀態》一書裡說到:「目前在我們的國家(德國)裡,『精神』幾乎僅在沒有觀念的腦髓作用之所謂『理智』的下等形式裡活動,而『靈魂』 則全然喪失,在日常生活的機械的運轉上,在產業競爭上,在強制的國家制度裡,成為毫無價值的東西了。個人是托拉斯化的機關上的輪子或螺絲釘。組織使個體軍醫,事務室、工廠,國家的人民,不過是號數。情感上的善與惡的觀念,並不成為問題,所注重的指示腦髓與筋肉的力量…科學仰仗顯微鏡,實為心理學仗著分析,自然派的戲曲家仗著性格和環境的描寫,以研究或構成人物,但這是稱為『人』的機械,不帶靈魂的!」

2 thoughts on “一份關於表現主義戲劇的中文資料

  1. 老實說,我書唸的一向少,所以這位de Bord我根本不知道是誰…查到這份資料的時候納悶了一陣子,連Patterson的書都沒提到這個人,正要在去翻一下文學史。ilya這麼說讓我振奮了不少,或許可以跟ilya借幾本書回家讀?

    我必較熟的是那篇文章後面提到的那些人,例如G. Kaiser等等,From Morn to Midnight那部劇本不但本身是表現主義形式的代表,讀完劇本後也被劇中強調的那個主題深深打動。

    我想這邊提到的「精神」應該是giest這個字,最近遇到這個名詞讓我困擾不小…。

Comments are closed.