蘋果去年在 iPhoneOS 3.0 中就加入了三項為視力不佳者服務的設計（不過，因為硬體效能的限制，這三項功能只能夠在 iPhone 3Gs 、最新的 iPod Touch，以及 iPad 使用）－如果你沒有辦法清楚看到 iPhone 上預設大小的文字，你可以開啟畫面的局部放大功能，同時用三隻手指點按畫面，就可以放大手指所在的區域；如果覺得白底黑字不夠清楚，可以將畫面反白，切換成黑底白字。

而如果已經完全失去視力，完全無法透過視力操作電腦，iPhone OS 提供一項名為 Voiceover 的語音功能，開啟後會改變一些觸控的操作行為－原本只要按在畫面中某個元件上（例如按鈕等），就會使用這一個元件的功能，在開啟 Voiceover 之後，單點一下，系統會先告訴你目前點到的地方是怎樣的東西，之後再連續點兩下，才是使用這個元件的功能。

Voiceover 可以念出多種語文，除了我們關心的中文之外，英德法義日自然也不會少；相對的，Mac OS X 上面目前還是只有英文而已，希望蘋果之後也會把這些語言的語音支援，加入 Mac OS X 10.7 當中。

Continue reading →

ADC 這兩天寄信通告開發者，隨著 iOS 4.0 已經正式上市，接下來如果要在 AppStore 上推出新軟體、或是更新版本，都一定要用 4.0 SDK 編譯。雖然是用 4.0 SDK，我們還是可以透過修改 Deployment Target 的方式，讓編譯出來的軟體也可以在使用 4.0 之前版本作業系統的裝置使用，不是什麼大問題。

不過，如果你的軟體裡頭需要播放影片，使用了系統提供的影片播放元件，就必須注意－MPMoviePlayerController 的宣告與實作變了。

Continue reading →

一開始我們在學寫 Cocoa 應用程式的時候，我們學到，當你用 Interface Builder（以下簡稱 IB） 拉完了各種介面－視窗、選單、按鈕－之後，接著，在你的 controller class 中要控制某個 IB 產生的介面元素－假設是一個按鈕，你要產生一個 IBOutlet 成員變數，在 IB 裡頭把成員變數與這個拉出來的按鈕連結起來。按下按鈕要做什麼事情，則要建立一個 IBAction 的介面，繼續在 IB 裡頭連結，最後在 .m 或 .mm 檔案中完成實作。一個 IBOutlet 連結到一個 UI 物件，一個 UI 物件連結到一個 IBAction，一個對一個。

後來我們有了 iPhone。在 iPhone SDK 裡頭，一個按鈕就可以連結不只一個 IBAction，你可以透過 addTarget:action:forControlEvents: 不斷增加指定要負責做事的 class 與拿來做事的 method。一個按鈕按下去，會同時做許多件事情。事情有了變化了，不再只是一對一，而是一對多。

現在我們有了 iOS 4.0，就更從一對多，變成多對多了。iOS 4.0 的 SDK 多了一個新的關鍵字，叫做 IBOutletCollection，於是你可以將一個單一的成員變數，連結到許多的 UI 元件的實體上。

Continue reading →

iOS 4.0 的官方 API 裡頭，多了一個叫做 Core Telephony 的 framework；一直以來 Core Telephony 都是 private API，現在開放出來，但是從文件來看，裡頭根本沒有幾行，既沒有告訴你應該怎麼用，也沒有範例，你從 framework 裡頭寥寥四個 class 的 header 中，也搞不清楚，究竟可以把這個東西用在什麼用途上。

目前只知道可以拿來做兩件事情：1. 知道目前你這隻 iPhone 用的是哪個電信商的服務；2. 知道現在 iPhone 是不是在打電話。

Continue reading →