簡單說一下來龍去脈，sanitize_title()是在WordPress系統中所大量使用的一個function，這個function用途，在於將各式各樣的資料，包括文章標題、分類名稱等，轉換成一個內部使用的欄位，比方說，把文章標題的內容，轉換成PostSlug之類的代稱，將post_title當中的資料，轉換成post_name，轉換過程包括將所有的大寫英文轉成小寫，去除不必要的標點符號以及將空白轉換成底線等。這個內部使用的代稱，主要應用在產生文章的網址上，比方說，如果你寫了一篇叫做Hello! World!的文章，便可以產生如http://example.com/2004/07/09/hello_world之類的網址。
在中文使用上，sanitize_title()有嚴重的問題，那就是在於無法處理中文，中文標題在處理之後只會得到空白字串，所以，如果當你在WordPress開啟了permalink功能的話，便可能因為這個函數無法正確處理中文，而造成一些問題。比方說在對岸的簡體「中文WordPress」計畫網站的〈文章分類中不支持中文〉這篇文章，當中所描述的問題，就是因此產生的。從WordPress五月份釋出1.2版以來，我嘗試了幾種作法，企圖產生中文相容的sanitize_title()處理結果，包括先把中文文字urlencode()處理過，還有很蠢的，用一個很大的迴圈，把所有的中文UTF-8字元代換成漢語拼音（註：最近發現，那個外掛程式會在某些PHP環境中，例如裝了turck-mmcache之後，就會爛掉）等。